En un acuerdo de juicio abreviado, el juez de control de General Pico, Heber Pregno, condenó a Juan Mauricio Cabaña, de 39 años, por el delito de amenazas simples en dos hechos en concurso real. Cabaña recibió una pena de nueve meses de prisión de efectivo cumplimiento, manteniendo su condición de reincidente.
El caso se remonta al 5 de julio de 2023, cuando Cabaña y otros individuos se presentaron en el domicilio del damnificado exigiendo la entrega de un vehículo Volkswagen Bora que éste había comprado. Ante la negativa, Cabaña amenazó con tomar el auto por la fuerza, llegando incluso a amenazar con un arma de fuego. Al día siguiente, se presentaron en el lugar de trabajo del damnificado, repitiendo las amenazas.
Además, el damnificado recibió llamadas intimidatorias desde el teléfono de Cabaña. El acuerdo de juicio abreviado fue presentado por el fiscal Juan Pellegrino y contó con la conformidad del damnificado.